ディープ北への狭い道は、邑久として日本の俳句マスター芭蕉細道（「奥の狭い道」）によって書かれた旅行口座は、1694年に発表されました。
この古典的な日本文学の最高傑作の1つである詩的な紀行は、1689年に幕府が江戸外（東京）の自宅を売却し、遠く離れた日本の北部地方に歩いたときに始まりました。旅の5か月は、彼の旅の親密な詳細と、歴史的背景、架空の逸話、文学的な暗示、そしてしばしば俳句で表現された彼自身の感情的な反応を組み合わせた絶妙な散文で説明されています。作品は世俗的なものですが、バシュは、精神的な啓蒙と将軍時代に失われたと感じている価値観の再確認を明確に求めています。
湯浅信行による最初の英語訳 『Bashō：The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches』は、1966年に発行されました。物語のより現代的なレンダリング。別の翻訳、Sam HamillによるNarrow Road to the Interiorが1991年に発行されました。DonaldKeeneが後の翻訳、The Narrow Road to Oku（1996）を提供しました。
