マルコポーロイタリアンエクスプローラー

中国に滞在

次の16年間または17年間、ポロは皇帝の領地に住んでいました。その中には、とりわけ、キャセイ（現在の北中国）とマンギ、または「マンジ」（現在の南中国）が含まれていました。彼らは法廷に連れて商都から冬の邸宅である大都、または「大都」（現代北京）に移ったのかもしれません。

残念ながら、マルコの本Il milioneは偶然に伝記と自伝にすぎないため、ポロがどこに行ったのか、これらの年に彼らが何をしたのかを確認することは非常に困難です。それにもかかわらず、モンゴルの統治者は中国の主題を信頼していなかったため、多くの外国人が国家の雇用にあったことはよく知られています。したがって、ポロがこの名誉ある成功を収め、この雑多な社会にうまく対応するのは当然のことでした。

しかし、彼らの成功の範囲と彼らが果たした特定の役割は、未解決の問題のままです。長老のポロスはおそらく何らかの技術的能力で雇用された。マルコによれば、いくつかの「偉大なマンゴネル」のおかげで、「サイアンフ」（以前は襄陽、現在は象牙）の包囲の最中に軍事顧問として働いていたイルミリオーネを垣間見ることができました。 」（ミサイルを発射するエンジン）は、Polosの仕様に従って構築されています。しかし、エピソード全体は疑わしいものです。

マルコはキャセイに到着したとき、20歳くらいでした。彼は中国語をほとんどまたはまったく知りませんでしたが、その後東アジアで使用されている多くの言語のいくつかを話しました。おそらくモンゴル人、アラビア語のペルシャ語、ウイグル人（ウイグル人）、そしておそらくモンゴル人の間で話されているトルコ語（そのコマン語）です。彼は奇妙な国々を聞いて大喜びし、事実を調査する任務に繰り返し彼を帝国の遠方に派遣したクブライに非常に好意的に知らされました。そのような旅の1つは、ポロを中国南西部の雲南に、そしておそらくミャンマー（ビルマ）のタガンまで行った。別の機会に彼は中国南東部を訪れ、後に「キンサイ」（現在の杭州）の街と最近モンゴル人によって征服された人口の多い地域について熱狂的に説明しました。ポロは皇帝のために請け負った任務とは別に、塩や他の商品の取引から収集された関税や収入の検査を含む、他の行政上の責任を負っていた可能性があります。Il milioneのいくつかのバージョンによると、彼は1282年から1287年の間の3年間、揚州市を統治しました。しかし、この主張は信頼性が低く、完全に1つの単語の解釈に依存しています。しかし、ポロが彼自身を彼の新しい国の養子と見なしたことを示す十分な証拠があります。

ヴェネツィアへの回帰

1292年頃（Otagiによると1290年）、モンゴルの王女がペルシャに送られ、アルグーンカーンの配偶者となり、ポロは彼女に同行することを申し出ました。マルコは、クブライが彼らを手放すのを嫌がっていたが、最終的に許可を与えたと書いた。一部には、Kublaiが80歳に近かったために彼らは去りたがっていました。彼の死（およびその後の政権交代）は、孤立した外国人の小さなグループにとって危険であったかもしれません。当然、彼らはまた、故郷のヴェネツィアとその家族に再び会いたがっていました。

王女、約600人の廷臣と船員、およびポロスは14隻の船に乗り、泉州港（「ザイトン」）を出て南向きに航行しました。艦隊は、モンスーンの嵐を避けるために、スマトラ島（「レシアジャウア」）に5か月間定住する前に、チャンパ（「チャンバ」、現代のベトナム）といくつかの島とマレー半島に一時停止しました。ポロはノーススターが地平線の下に沈んでいるように見えたという事実に非常に感銘を受けました。その後、艦隊はニコバル諸島（「ネクベラン」）の近くを通過し、再びスリランカまたはセイロン（「セイラン」）の陸地に接触し、インドの西海岸とペルシャの南部を追跡し、最後にホルムズに停泊しました。その後、探検隊はホライゾンに進み、王女を亡くなったアルグンではなく、息子のマウマッドギザンに引き渡しました。

ポロは最終的にヨーロッパに向けて出発しましたが、現時点での彼らの動きは不明です。おそらく彼らはタブリーズに数ヶ月滞在した。残念なことに、彼らがモンゴルの領土を離れてキリスト教の国に足を踏み入れた途端、現在トルコであるトレビゾンドで、彼らは苦労して獲得した収入のほとんどを奪われました。さらに遅れて、彼らはコンスタンティノープル、そして最後にはヴェネツィア（1295）に到着しました。親戚や近所の人が死後ずっと考えていた劇的な認識の物語は、有名なポロの伝承の一部です。

Il milioneの編集

ポロはヴェネツィアに戻るとすぐに、地中海での小競り合いや戦いの最中に、海でヴェネツィアの偉大なライバルであるジェノバ人に捕虜になりました。その後ジェノアに投獄され、ピサ出身の囚人ルスティチェロ（またはルスティチャーノ）、ロマンスの著名な作家、騎士道とその伝承のスペシャリスト、そして流行の主題との出会いがありました。ポロは彼のアジアでの25年間について書くつもりだったかもしれませんが、ベネチア語またはイタリア語（イタリア語）のどちらでも十分に快適であるとは思わなかったでしょう。しかし、ルスティチェロが手元にあると、旅行者は彼の話を口述し始めました。使用された言語は、フランコイタリア語でした。これは、13世紀から14世紀の間に流行した奇妙な複合舌です。

ポロはすぐに解放され、ヴェネツィアに戻りました。彼の残りの人生は、部分的には、法的文書の証言によって再構築することができます。彼は静かな存在を導き、あまり目立たないほどの幸運を管理し、70歳で亡くなったようです。彼はおそらく東アジアから彼を追いかけたかもしれない「タタール人の奴隷」を解放します。有名な物語は、ポロが彼の本で発明した「寓話」を撤回するように彼の死の床でどのように頼まれたかに関係しています。彼の答えは、彼が実際に見たもののわずか半分を言ったということでした。