ジョヴァンニマルダーシュタイク、元の名前はハンスマルダーシュタイク（1892年1月8日、ドイツ、ワイマール生まれ、1977年12月27日、イタリア、ヴェローナ）で、Officina Bodoniの責任者として、芸術の最高水準を示す本を作成した印刷者および活版印刷者。印刷の。
彼はボン、ウィーン、キールの大学で法律を学び、最後にイエナで学位を取得しました。卒業後、彼はスイスの町ズオズでしばらく学校を教えました。1917年、彼はライプツィヒのカート・ウルフの出版社に加わり、そこで一連の美術本の出版を担当し、美術雑誌 『ジーニアス』を編集した。
1922年、マーダーシュタイクはスイスのルガーノ近くのモンタニョーラに移り、オフィチーナボドーニを設立しました。彼の最初の本（1923年）は、政治家のFavola d'Orfeoの版でした。その他の初期の作品には、シェリーのエピサイキディオン、シェイクスピアのテンペスト、ダンテのヴィータヌオーヴァなどがあります。これらの作品やその他の作品は、マーダーシュタイクだけがハンドプレスを使用して印刷したもので、国際的な評価を得ました。その後、彼は数人のアシスタントを獲得しました。彼はイタリア政府からGiambattista Bodoniのオリジナルのマトリックスから型をキャストする許可を得ており、彼の版の多くはこれらのBodoni型を使用していました。
1927年に政府の競争に勝った結果、マーダーシュタイクはガブリエレダヌンツィオの作品のイタリア全国版の印刷を担当しました。マーダーシュタイクは、ダヌンツィオの家の近くのヴェローナで印刷を行い、50巻のセットを5年間制作しました。その後、スコットランドで1年間を過ごし、コリンズクリアタイププレスで働き、フォンタナと呼ばれるようになったタイプをデザインしました。
イタリアに戻って、マーダーシュタイクは再びヴェローナにオフィチーナボドーニを設立しました。彼の家の部屋を占めていた昔ながらのハンドプレスに細心の注意を払って印刷された、小さな版を専門とするプレス。Fontanaに加えて、Dante、Griffo、Zenoの書体もデザインしました。
1947年から、マルダーシュタイクはヴェローナでスタンペリアヴァルドネーガも運営していました。この組織は、マルダーシュタイクが息子のマルティーノによって亡くなった後も続けられ、オフィチーナボドーニのものよりも大きな版で知られるようになりましたが、それもまた、細かい仕上がりを強調していました。
