PL Traversイギリスの作家

PL Travers、完全版Pamela Lyndon Travers、元の名前Helen Lyndon Goff（1899年8月9日、オーストラリア、クイーンズランド州マリーボロ）-1996年4月23日、イギリス、ロンドン）、オーストラリアの英国人作家、メアリーポピンズの本で知られる魔法の乳母。本は洞察力のある神話的な暗示と痛烈な社会批評の組み合わせを通して子供と大人の間の問題のある関係を探求しました。

探索

100人の女性の先駆者

ジェンダーの平等や他の問題を前面に押し出そうとする並外れた女性たちに会ってください。抑圧を克服することから、ルールを破ること、世界を再考すること、または反乱を起こすことまで、これらの歴史の女性たちは物語を持っています。

ゴフはさまざまな時点で彼女の人生に刺繍を施したことが知られており、それはそれを語り直すことを複雑にします。彼女は、アイルランド生まれの砂糖プランテーションのオーナーとして、陽気でカリスマ的な父親をロマンチックにしました。（彼自身はアイルランド出身であると主張していた。）実際、彼はイギリス生まれの銀行のマネージャーで、結局店員に降格した。1907年の死後、ゴフは母親と2人の姉妹と一緒にオーストラリアのニューサウスウェールズ州ボーラルに移り、そこで母方の大叔母に支えられました。

ゴフとその姉妹たちは、まず近くの女子校に通い、次にアッシュフィールドの寄宿学校に通った。短い秘書官の後、彼女は女優としてのキャリアに乗り出した。彼女はパメラトラヴァースという名前で演奏し、レパートリープレーヤーとしてツアーを行いました。（Traversは彼女の父親の名でした。）1922年に彼女の詩はエロチックな雑誌The Triadに登場し始め、後に彼女のコラム「A Woman Hits Back」が出版されました。ニュージーランドでのツアー中、彼女はクライストチャーチサンの記者に会い、新聞の編集者に連絡を取った。彼女はシドニーからの定期的な派遣を提出し始め、女性部門のコラムニストになりました。

その後、オーストラリアのさまざまな出版物にPLトラバーズとして出版することで、1924年にイギリスに行きました。彼女はロンドンのブルームズベリーにアパートを確保し、家族からの追加資金に支えられてオーストラリアの新聞の特派員として働きました。トラバーズはすぐにアイルランドの詩人AE（ジョージウィリアムラッセル）と親しくなりました。彼は彼女をWBイェイツに紹介しました。その詩は彼女のスタイルと個人的な信念に非常に影響を与えていました。1933年から1949年まで、彼女はドラマ、映画、文学批評をニューイングリッシュウィークリーに寄稿しました。ソビエトへの旅行からの彼女の手紙は、彼女の最初の本であるモスクワ遠足（1934）として集められました。

トラバーズの2冊目の本、メアリーポピンズ（1934年）は、銀行の子供たちを管理するために風に乗ってやってきた超自然的な乳母について、国際的な成功を収めました。ポピンズのさらなる冒険と彼女の告発は、メアリーポピンズが戻ってきた（1935）、メアリーポピンズがドアを開ける（1943）、メアリーポピンズインザパーク（1952）、メアリーポピンズインチェリーツリーレーン（1982）、およびメアリーポピンズに関連していたとハウスネクストドア（1988）。ポピンズは、後にラテン語に翻訳されたメアリーポピンズのAからZ（1962）、およびキッチンのメアリーポピンズ：ストーリーのある料理の本（1975）にも登場しました。

1926年の短編小説に最初に登場したポピンズは、彼女の2つの告発または両親からほとんどナンセンスを漏らした荒々しく効率的な世話人でした。それでも無駄で苛性であるにもかかわらず、彼女はバンクスの子供たちに彼女の魔法の、しばしばディオニソス的な世界への入場を許可することで、子供たちを魅了しました。彼女は飛ぶことができ、動物や占星術の体と話し、季節を変えることができました。トラバーズは、彼女が子供のために特別に書いたのではなく、子供向けの文学のカテゴリーを不要として却下したことを指摘した。ポピンズの遊び心のある現実のゆがみと無秩序な無秩序な解任は、神話と幻想の生涯にわたる重要性と、有限期間としての子供時代の人工的な構築に反対して主張した。後年、トラバースはポピンズを母親の女神の化身と見なすようになった。

最初のポピンズの本は、ジュリーアンドリュースをポピンズ、ディックヴァンダイクを彼女の親友であるバートとして主演したミュージカル映画メアリーポピンズ（1964）の基礎となった。1960年に権利を購入したウォルトディズニーとのトラバースの争いのあるビジネス関係、および彼女の作品がスクリーンに忠実に翻訳されることを保証するための彼女の取り組みは、映画「ミスターバンクスの保存」（2013）で架空のものになりました。トラバーズは頻繁に、ディズニーの適応におけるポピンズのサッカリン描写に彼女の不幸を表明しましたが、契約により彼女はかなり裕福になりました。しかしながら、彼女はジュリアン・フェローズによって書かれたステージ音楽版の開発を認可しました。彼女の死後、2004年にイギリスのブリストルでデビューしました。

ポピンズシリーズが成功する中、Traversは定期的に定期刊行物を多作に執筆し、幼少期と神話についていくつかの巻を書きました。サス叔母（1941年）は、彼女の大叔母であるヘレンクリスティーナモアヘッドに敬意を表した。彼は彼女の家族を支え、その不屈の性格がメアリーポピンズのインスピレーションとなった。フレンドモンキー（1971年）は、元々ラーマーヤナに関連していたハヌマーンのヒンドゥー教の神話を改作したものです。眠れる森の美女（1975年）については、トラバーズの童話を含む、定評のあるおとぎ話のいくつかのバージョンを伝えました。彼女は後に、神話学のジャーナルである放物線の寄稿編集者（1976–96）を務めました。そのジャーナルの彼女のエッセイのいくつかは、「ハチが知っていること：神話、象徴、物語に関する考察（1989）」として収集されました。

トラバーズは結婚したことはありませんでしたが、彼女は男性と女性の両方と恋愛関係にありました。彼女はイェイツの貧しい知人から息子を養子にした。彼は双子のペアの一人でした。彼女は彼女が彼の誕生母であると彼に話しました、そして彼は彼の双子がドアに現れたとき彼が17歳になるまで彼女の偽造を発見しませんでした。

第二次世界大戦中、Traversは英国情報省で働いていました。彼女は後に、米国のラドクリフ（1965〜66年）、スミス（1966年）、スクリップス（1969〜70年）などのカレッジで作家を務めました。1977年に彼女は大英帝国勲章（OBE）のオフィサーを設立しました。彼女の論文はシドニーのニューサウスウェールズ州立オーストラリア図書館のミッチェル図書館にあります。