フアンフェリペエレーラアメリカの詩人、作家、活動家

ファンフェリペエレーラ（1948年12月27日生まれ、アメリカ、カリフォルニア州ファウラー）、アメリカ人詩人、作家、メキシコ系アメリカ人の活動家。彼は、移民、チカーノのアイデンティティ、カリフォルニアでの生活についての、しばしば二か国語で自伝的な詩で知られています。

エレーラはカリフォルニア南部の移民農民に生まれ、幼少期を移動に費やし、サンホアキンバレー全体の小さな農村でテントやトレーラーに住んでいました。エレーラと彼の家族は最終的にサンディエゴに定住しました。1967年に高校を卒業後、エレーラはカリフォルニア大学ロサンゼルス校（UCLA）に教育機会プログラム（EOP）奨学金を授与しました。UCLAで彼は社会人類学を研究し、実験劇場に参加しました。大学在学中、チカーノの公民権運動に積極的に参加しましたが、彼のキャリアを通じてずっと努力を続けてきました。彼は1972年にUCLAで学士号を取得し、スタンフォード大学で社会人類学の研究を続けました（MA、1980）。サンフランシスコに移り、詩を書いたり、大学生から小学生まで詩を教えたりした。エレーラは、カリフォルニア-その人々、文化、風景-だけでなく、ボブディランと民謡運動、詩人アレンギンズバーグ、フェデリコガルシアロルカ、そして劇作家のルイスバルデスを、彼の作品のインスピレーションの源として挙げています。

エレーラは、1988年のアイオワ大学作家のワークショップ（MFA、1990）に参加する前に、3冊の詩集を出版していました。MFAを取得するとすぐに、カリフォルニア州立大学フレズノ校（1990〜2004年）のチカーノおよびラテンアメリカ研究学部の教授に任命されました。彼は1990年代に、子供向けの最初の絵本「Calling the Doves / El canto de las palomas」（1995）を含め、多く出版し、1997年のエズラジャックキーツ本賞を受賞しました。ハトを呼ぶことは、移民農民の間での作者の遊牧の子供時代のバイリンガルの教えです。その時代の彼の詩集には、ナイトトレイントゥトゥストラ：ニューストーリーズアンドポエムズ（1994）、マヤドリフター：アメリカの低地のチカーノ詩人（1997）、ロッテリアカード&フォーチュンポエム：ブックオブライブアンドボーダークロッサーなどがあります。ランボルギーニドリーム（両方1999）。1999年には、CrashBoomLove：A Novel in Verseも発行し、カリフォルニアに住んでいるメキシコ系アメリカ人の10代の若者の物語を伝えています。

執筆に加えて、エレーラはバイリンガルの演劇とパフォーマンスに関与し続け、多くの演劇のアンサンブルを共同設立し、彼のキャリアを通じてパフォーマンスを指揮しました。彼の子供向けの本The Upside Down Boy（2000）はミュージカル（The Upside Down Boy：A Latino Musical）に改作され、2004年にニューヨークで初演されました。2005年、Herreraはカリフォルニア大学リバーサイド校のクリエイティブライティング教授に任命されました。、そして彼の詩と散文を出版し続けました。彼の著書「メキシコ人が国境を越えることができない187の理由：非文書化1971–2007（2007）」と「世界の半分は光の中で：新着詩と選択された詩（2008）」は特に好評でした。前者は、カリフォルニアとメキシコの間の道路上の生活を記録する、約40年にわたるテキスト、イラスト、写真の集まりで、2008年にPENウエスト詩賞およびPENオークランド国立文学賞を受賞しました。ライトはまた彼のキャリアをカバーし、新しい作品を紹介し、彼の詩の24を読んでいるエレラのCDが付属していました。その出版物は、2009年のPEN Beyond Margins Award（現在はPEN Open Book Award）を受賞し、「色の作家による優れた書籍」を受賞しています。Assemblage（2015）に関するノートは、並置されたスペイン語と英語の詩を通じて暴力と社会的不正を徹底的に調査しています。

2011年にヘレラは、2016年まで保持していた米国詩人アカデミーの学長に選出されました。この間、彼はカリフォルニア州の詩人賞（2012–14）であり、1915年の創立以来最初のラテン系ラテンアメリカ人です。、そして2015–17年に彼は21番目のラテン系アメリカ人詩人賞を受賞しました。