ゲール語の復活19世紀初頭のアイルランドのナショナリズムの拡大に触発されて、アイルランドの言語、文学、歴史、民間伝承への関心の復活。その時までに、ゲール語は孤立した農村地域を除いて話し言葉として死にました。英語はアイルランドの公用語および文学言語となった。（900年より前に書かれた）オールドアイリッシュの読み方の言語学者による発見とその後の古代ゲール語写本の翻訳（たとえば、4人のマスターの年代記）は、アイルランドの古代文学を読むことを可能にしました。英雄的な物語は、教育を受けたクラスの想像力を捉えました。英アイルランドの詩人は、ゲール語のパターンとリズムに従って構成され、古代のバルティックの詩の情熱と豊かなイメージを反映した詩を実験しました。1842年、ヤングアイルランドと呼ばれる愛国的な組織が、The Nationを設立しました。この論文は、散文と詩のマスターであるThomas Osborne Davisと、Thomas D'Arcy McGee、Richard D'Alton Williams、Speranzaなどの詩人の作品です。 （オスカーワイルドの母であるレディーワイルドの偽名）そしてアイルランドの文学の業績に対するプライドの高まり。別の重要な文学出版物であるダブリン大学マガジン（1833〜80）には、ゲール語の詩を英語に翻訳し、ゲール語のスタイルでオリジナルの詩を書いたジェームズクラレンスマンガンの作品がしばしば含まれています。ジェレミアのジョン・カラナンが最初にゲール語のリフレインを英語の詩で使用し、サミュエルファーガソン卿はアイルランドの英雄的な過去を思い出させる叙事詩的な詩を書きました。トーマスムーア、チャールズマトゥリン、マリアエッジワースも、ゲール語の初期の作品のアイルランドのテーマを執筆に取り入れました。
ケルト文学：ゲールの復活
皮肉なことに、それはアイルランド語を話す少数派ではなく、英語を話す古物学者や少人数の教育を受けたクラスのナショナリストでした。
。
政治的ナショナリズムと土地改革の必要性が文化的ナショナリズムを覆い隠したため、ゲール語の復活は広く活発な運動ではありませんでした。しかし、このリバイバルは、19世紀末から20世紀初頭にかけてアイルランドの文学の才能が大いに開花したアイルランドの文学ルネサンス（qv）の学問的かつ民族主義的な基礎を築きました。
