ドレスデン、市、ザクセンランド州（州）、東ドイツ。ドレスデンはザクセン州の伝統的な首都であり、ベルリンとライプツィヒに次ぐドイツ東部で3番目に大きな都市です。マイセンとピルナの間のエルベ川の広い流域にあり、チェコとの国境の北19マイル（30 km）、ベルリンの南100マイル（160 km）にあります。エルベ渓谷の北と南にある丘陵地帯は、ドレスデンが楽しむ穏やかな気候に貢献しています。エルベのコースには数多くの公園や文化的モニュメントがあり、特に鋼橋（1891〜93）、ケーブル鉄道（1898〜1901）、ケーブルカー（1894〜95）があります。市内のエルベ渓谷は2004年にユネスコの世界遺産に指定されましたが、川を渡る4車線の橋の建設により、2009年にユネスコは指定を取り消しました。（2006年推定）495,181。
歴史
ドレスデンは、エルベの北岸にある「平原の森の住人」を意味するドレズジャニのスラブ村として始まりました。1216年に最初に言及された南岸の町は、マイセンのマーグレイブディートリッヒによってフォードにドイツの植民地として設立されました。北岸のスラブ人居住地は古いものの、ニュータウンとして知られ、後に南岸のドイツの町はオールドタウンとして知られていました。
1270年にドレスデンはマーグレイブヘンリーザイラストリアスの首都になり、彼の死後、1313年頃に1403年にチャーチしたマイセンのマーグレイブに復元されるまで、ボヘミアの王とブランデンブルクのマーグレイブに属していました。 1485年にザクセンは、ウェッティンの統治者、後に選挙でザクセンの王となったアルベルティン家の住居と首都になりました。ドレスデンは1539年にプロテスタントの宗教改革を受け入れました。1491年の大惨事の後、街は再建され、要塞化されました。選挙人アウグストゥス1世とアウグストゥス2世は、17世紀後半から18世紀にかけてバロック様式とロココ様式で都市を近代化し、ニュータウン（1685年に焼失）を再建し、オールドタウンの北西にフリードリヒシュタットを設立しました。プロイセン、ザクセン、オーストリアの間のドレスデン条約（1745）は、第二次シレジア戦争を終わらせ、シレジアをプロイセンとして認めた。7年間の戦争（1756–63）で3分の2が破壊され、ドレスデンの要塞は後に解体されました。1813年に私はナポレオンを町を軍事作戦の中心にして、8月26日と27日に彼の最後の大戦で勝利しました（ドレスデンの戦いを参照）。ドレスデンの繁栄は19世紀に急速に成長しました。これは、ベルリンとライプツィヒを結ぶ鉄道の完成によって加速されました。工業郊外は、主に南岸に成長し始めました。
第二次世界大戦前、ドレスデンは「エルベ川沿いのフィレンツェ」と呼ばれ、その建築と芸術の宝物により、世界で最も美しい都市の1つと見なされていました。しかし、戦争中、それは英米軍による1945年2月13〜14日の夜に行われた大規模な爆撃によりほぼ完全に破壊されました。襲撃はドレスデンの大部分を消滅させ、数千人の民間人を殺害した。戦後のさまざまな推定では、死者は35,000〜135,000人でしたが、21世紀初頭にドイツの公式委員会は、最大25,000人が亡くなったと結論付けました。都市は1945年4月17日まで続く襲撃で爆撃され続けたが、軍事的にほとんど達成されなかった。
市はひどく損傷していたため、サイトを水平にすることが最善のアプローチである可能性が示唆されました。戦争後、ツヴィンガー宮殿、サクソン王宮、宮殿周辺のバロック様式の建物を再建し、外の地域に新しい都市を作ることで妥協点に達しました。その後、旧市街の特徴を可能な限り維持することを目的として、近代的な（かなり平野ではあるものの）建物、広い通りや広場、緑豊かなオープンスペースで街の大部分が再建されました。
