ナビルファレスアルジェリアの作家

ナビルファレス（1940年9月25日生まれ、アルジェリアのコッロ-2016年8月30日、パリ、フランスで亡くなりました）、彼の難解で詩的な夢のようなスタイルで知られるカビリアンの小説家および詩人。独立以来の確立された宗教的伝統と新しく形成されたアルジェリアの慣習に対する反逆は彼の仕事の中心でした。

彼の最初の小説、ヤヒア、パ・ド・チャンス（1970;「ヤヒア、チャンスはない」）で、ファレスは彼の後の作品を悩ませるというクエストを紹介しました。自己の探求により、彼は幼少期に戻り、さらには地球に結びついたイスラム以前のインスピレーションの声に戻った。ファレスのその後の小説—Un Passager de l'Occident（1971;「A Passenger from the West」）と3部作LaDécouvertedu nouveau monde（「The Discovery of the New World」）には、Le Champ des oliviers（1972;「The Field of Olive Trees」、Mémoirede l'absent（1974;「Memory of the Absent」）、L'Exil et ledésarroi（1976;「Exile and Disorder」）-失われた無垢の拡散スタイルとテーマを引き継ぐそしてせん妄。過去は、ベルベル人、イスラム教徒、およびフランス人の影響によって引き起こされた混合の起源にまでさかのぼります。半神話の女王カヘナ、ベドウィンの侵略者、およびヨーロッパ人の植民者は、文化の混合、または混合アイデンティティの起源の痕跡の源として追跡され、識別されます。ファレスの作品は、真に新しい世界を築くために、アイデンティティの死とニューシティの爆発（独立以来のアルジェリアの兆候）を要求しています。

彼の小説では、ファレスは彼のテーマの爆発的な質と一致するスタイルを作成しようとしました。このように、形と散文は詩的で劇的な形にバーストし、極端な場合、純粋な蓄積または速攻言語の結合を通じて作用し、しばしば具体的な詩の効果をもたらします。確かに、言​​葉の爆発は非常に暴力的であり、一節全体は、断片化された文字をかろうじて組み合わせることがほとんどできない断片化された文字に時々縮小されます。

ファレスは、ルシャンダクリ（1971;「歌のアクリ」）やシャンブルディストワールなどの詩を何冊か書いています。と砂のバラの生活」）。後者はスペイン語とフランス語で書かれており、スペインのサハラ領土の仕切りに対するサハルイの人々の闘いのお祝いです。後のコレクションは、L'Exil auféminin（1986;「女性への追放」）でした。