コレクションアナザータイム（1940）に掲載された、WHオーデンの詩による美術館。オーデンは、「苦しみについては決して間違ったことはない/ The Old Masters」から始まるこの2つのスタンザの詩の中で、世界の苦しみに対する一般的な無関心についてコメントしています。批判的な皮肉のトーンで書かれたこの詩は、苦悩は芸術において最もありふれた感情として表現されており、悲劇的なプロポーションの劇的な感情として表現されていないことを主張しています。
最初のスタンザでは、詩人は悲劇はしばしば気づかれずに行き、「恐ろしい殉教でもその道を走らなければならない」と観察している。一例では、拷問者の馬はその臀部を掻き回して忙しく、その主人の犠牲者についてはほとんど気にしていないと彼は乾いたことに言及している。 2番目のスタンザの中心的なイメージは、フランシスコルネッサンスの「イカルスの堕落のある風景」絵画で、フランスのディジョンにある美術館に展示されています。詩人は、悲劇に最も近い人物、前景で耕している農夫、そして中盤で通り過ぎる船が、右下隅の海に飛び込むイカロスの小さな人物に気づかない様子に気づきます。
