Barzaz Breiz、元々はBarzas -Breiz。シャンポピュレールデラブルターニュ（「ブルトンバルディックの詩：ブルターニュの人気曲」）、古代ブルトンの伝承からの存続であるとされる民謡とバラードのコレクション。このコレクションは、おそらくブルターニュの農民の口頭文献から作成され、テオドールエルサールドゥラヴィルマルケによって作成され、1839年に出版されました。 、主に編集者や他の人が再編した曲やバラードが大好きです。中世に見えるように作られた現代の詩。マーリンやノミノëなどのロマンスの人物についての偽の詩。しかし、1980年代のヴィルマルケの論文をレビューすると、一部の詩は本物であることがわかりました。
バルザスブライツは非常に影響力がありました。抑圧に対するブルトン人の伝統的な闘争を称賛する歴史的な詩は、ブルトン人の言語と伝統への誇りを復活させました。それはまた、ブルトンの作家の再覚醒につながり、ブルトンの民間伝承のさらなる研究を刺激しました。
