リチャードチャロナー英語学者

リチャードシャロナー（1691年9月29日生まれ、イギリス、ルイス、サセックス-1781年1月12日死去）、英語のローマカトリック教徒のリーダー、聖書のドゥアイランスバージョンの改訂版は、英国カトリック教徒のための正式版となった。

シャロナーはフランスのドゥエーにあるイングリッシュカレッジで教育を受け、そこで叙階され（1716）、神学の副学長および教授に任命された（1720）。1730年に彼はロンドンに送られました、そこで、ローマカトリック共同体は小さくて嫌がらせを受けました、そして1741年にデブラの名誉司教を奉献されました。1758年に彼はロンドン地区の牧師の使徒職になり、カトリックへの改宗者の数を増やし、慈悲深い老人救済貧困救済協会を設立し、18世紀のイギリスで蔓延した迫害に対してローマカトリック教徒を強化しました。

チャレンジャーは、人気のある祈りのマニュアル 『魂の庭』（1740）や年間の毎日の瞑想（1753）など、多くの本の著者であり、カトリック以外の人々が頻繁に転載して使用していました。彼の注意深く研究された歴史的作品には、伝統的な英国の聖人の生活の記録であるブリタニアサンクタ（1745）と英国の殉教学（1761）が含まれます。ドゥアイランスバージョン（1749–50）の改訂における挑戦者の目的は、言語を最新化することで聖書を読みやすくし、以前のエラーを修正することでした。