メンデルスゾーンのイタリア交響曲作品

イタリア交響曲、交響曲第4番の変奏曲、長調Op。90、ドイツの作曲家フェリックスメンデルスゾーンによるオーケストラ作品。イタリアの光景や響きを想起させることを目的として名付けられました。その最終的な動きは、作曲家がこれまでに書いた中で最も劇的な音楽の1つであり、ナポリの踊りのリズムさえ使用します。交響曲は1833年3月13日にロンドンで初演されました。

1830〜31年に、メンデルスゾーンは20代かろうじてイタリアを旅行しました。彼は気候と芸術を楽しむためにドイツから南へ行ったが、どちらも満足のいくものだったようだ。しかし、メンデルスゾーンが友人や親類への手紙で発言したため、この地域の音楽は別の話でした。彼は、ローマのオーケストラは「信じられないほど悪い」、そして「ナポリでは音楽が最も劣っている」と報告しました。これらの否定的な反応にもかかわらず、またはおそらくそれらを消去することを望んで、メンデルスゾーンはツアー中にイタリア交響曲を始めました。この作品は1832年の秋にロンドンフィルハーモニー協会からの委託により完成し、作曲家自身が初演しました。作品は途方もない成功を収め、メンデルスゾーンはそれを「私がこれまで書いた最も奇妙な作品」と表現しました

。

そして、私が今まで行った中で最も成熟したことです。」

作品の可聴喜びにもかかわらず、イタリア交響楽団は製作が容易ではありませんでした。その作成者でさえ、彼がこれまで経験したことのない「苦い瞬間のいくつか」をもたらしたことを認めました。それらの試行錯誤のほとんどは、作品をより良くするための方法を探して、編集者のペンを手にして費やされたようです。メンデルスゾーンは、作品の公開初演から1年以上経った1834年に、第2、第3、および第4楽章の大幅な改訂を開始しました。翌年、彼は最初の楽章を作り直し、その結果に十分満足し、1838年にロンドンでの別の公演を許可しました。彼は1847年に亡くなるまでそれをいじくり続けました。メンデルスゾーンの死から4年後、メンデルスゾーンの教師の1人で1838年のロンドン公演を行ったチェコのピアニスト、イグナズモシェレスは、最終的に印刷された「公式」版を編集しました。

音楽学者たちはイタリア交響曲の多くの解釈を提供してきました。たとえば、外向的なオープニングムーブメントは、おそらくヴェネツィアの活気に満ちた都市のシーンを思い起こさせるかもしれません。メンデルスゾーンの手紙は彼が目撃した宗教的行列に感銘を受けたことを明らかにしているので、崇拝する第二の動きはおそらく聖週間のローマを表しています。モーツァルトを彷彿とさせる優雅なメヌエットの第3楽章は、エレガントなフィレンツェのルネサンス宮殿を連想させます。ただし、これらの最初の3つの運動の解釈も、その他の解釈も決定的なものではありません。

対照的に、最後の4番目の動きには憶測は必要ありません。イタリア南部の田園風景を描いているのは間違いない。2つの活気あるフォークダンススタイル、サルタレッロとタランテラがブレンドされているからだ。踊りはリズミカルな構造が異なり、一般的な性格は似ています。どちらもワイルドで渦巻いており、非常にエネルギッシュ（熱狂的である）であり、間違いなくイタリア語です。交響曲の抑制されていないフィナーレで、メンデルスゾーンはイタリアのコンサート音楽に非常に不満で、国のフォークミュージックに対する彼の好意的な反応を示しました。彼はまた、イタリアの地方音楽スタイルがオーケストラの作曲に大きな効果をもたらすために使用できることを示しました。