メイン 地理と旅行

モンミエン語

目次:

モンミエン語
モンミエン語
Anonim

ミャオ・ヤオ語族とも呼ばれ、ミャオ族、ヤオ語、中国南部、北部ベトナム、ラオス、タイで話される言語の家族。一部の言語学者は、シノチベット語、タイカダイ語、オーストロネシア語、オーストロアシア語など、いくつかの言語族に高レベルの遺伝的関係を提案していますが、モン族と他の言語族との遺伝的関係は決定的に示されていません。

ミャオ族またはヤオ族のすべての人々がモン族ミエン語を話すわけではありませんが、ほとんどのモン族語話者は、中国の2つの少数民族グループであるミャオ族およびヤオ族に属しています。中国のモンモンミーン語話者は、主に貴州省、湖南省、雲南省と広西チワン族自治区に居住していますが、四川省、広東省、湖北省、江西省と海南島に住んでいます。

支配的な漢民族からの圧力を受けて、モン族とミエン語の話者の波が19世紀から20世紀初頭に東南アジアに移住しました。1970年代のベトナム戦争の終結に続いて、移民の別の波が押し寄せ、何万人もの東南アジアのモン族とミエン族が米国、フランス、フランス領ギアナ、オーストラリアに移住しました。21世紀の初めには、世界中のモンミエン語話者の総数は約1000万人と推定されていました。しかし、モンミエン語の話者7人のうち6人が中国に住んでおり、中国政府はミャオ族とヤオ族のグループ(モン族以外の言語の話者が含まれている可能性がある)の人数を報告しているため、実際の数はやや小さいかもしれません。

分類

ほとんどの中国の学者は、モン族が中国人、チベット語-バーマン語(チベット語、ビルマ語、カレン語、南アジアと西部アジアの多くの小さな言語を含む)、およびタイカダイ語(中国)と同様に、チベット語族に属していると主張しています。これには、タイ語、ラオス語、シャン語、チワン語、および東南アジアの多くの小さな言語が含まれます)。中国語とチベト・バーマンの遺伝的関係は一般的に受け入れられていますが、この家族にはモンミエンとタイ・カダイも含まれるという信念は、中国国外の言語学者の間で広く共有されていません。モンミエン語の膨大な数の中国語の借用語にもかかわらず、19世紀以来遺伝的所属の決定が支えられている方法論である、基本的な語彙における繰り返し健全な対応の調査は、中国語とモンモンミエンがであるという理論を支持していません関連。さらに、中国国外の言語学者は、文法、単語構造、音韻体系の類似性を遺伝的関係の証拠として拒否しています。これらの類似点は、この地域における中国の影響力と広範なバイリンガリズムに起因しています。

他の可能な家族関係が提案されました。1948年、イギリスの言語学者RAD Forrestは、モンモンミエンとモンクメールの間のリンクについてのヘンリーR.デイビスの仮説(1909年)を受け入れ、詳しく説明しました。1975年、アメリカの言語学者であるポールK.ベネディクトは、モンモンミエンをオーストロネシア人とタイカダイと結び付け、以前の作品で「オーストロタイ」と名付けた家族の一部として結びました。もともとオーストロアシア語とオーストロネシア語のみを結びつけていたドイツ語の言語学者ウィルヘルムシュミットによって最初に提案されたオーストリカル仮説は、この星座の可能なメンバーとしても言及されてきました。これらの提案はどれも、学者の間で一般に受け入れられていません。ネイティブのモン族-ミエン語彙からの中国の借り入れの層の注意深い分離が完了するまで、より広い家族のつながりの問題は解決できません。当面の最も慎重な立場は、モンモンミエン語は言語の独立したファミリを構成するということです。

家族内で2つの主要な枝が確認されています:モンゴ語とミエニック。Hmongic(Miao)サブファミリーは、Hmu(貴州省と広西語で話されている)、Hmong(貴州省と雲南省で話されている、東南アジアで話されている)、Qo Xiong(湖南省で話されている)、Bunu(広西で話されている)、ホーネ(彼女としても知られている;広東で話されている)。Mienic(Yao)亜科はより小さく多様性は少ないですが、地理的領域全体に散在しています。特に、Iu Mien、Mun、Biao Minなどの言語が含まれています。家族のあまり知られていないメンバーに関するさらなる研究は、この単純な家系図の改良につながるかもしれません。

これらの民族グループの名前であり、言語族の別名であるミャオヤオの指定は、中国に由来します。これは「国籍」の概念を表しています。これは、純粋な言語分類ではなく、文化、政治、および自己識別も考慮に入れています。たとえば、ミーエン語の話者は、モンゴル語の​​ブヌ語とタイカダイ語のラッキア語の話者とともに、中国では八尾国籍のメンバーとして分類されています。逆に、文化的な理由により、海南島のムン語の話者は、彼らの言語がミエニックであるという事実にもかかわらず、ミャオ族のメンバーとして中国で分類されています。民族と言語のカテゴリーのこの混乱を避けるために、多くの西洋の学者はこの言語族を指すためにモンモンミエンという名前を採用しています。