フランチェスコベルニ（1497/98生まれ、トスカーナ州ランポレッキオ[イタリア] —1535年5月26日、フィレンツェで死去）は、彼のトスカーナ版のマッテオボイアルドの叙事詩「オーランドインナモラート」（1483）と、独特のスタイルのイタリア語で重要な詩人であり翻訳者でもあります。ベルネスコと呼ばれ、多くの詩人によって模倣されたバーレスク。
ベルニはフィレンツェで初期の頃を過ごしました。1517年に、彼はベルナルドダビビエナ枢機卿とビビエナの甥であるアンジェロドビジに仕え、その後、ベローナの司教マッテオジベルティの書記を務めた。彼がフィレンツェに戻ったとき、ベルニは法廷陰謀に巻き込まれ、いくつかの情報源によると、ジョバンニ・サルビアーティ枢機卿を殺害する計画への協力を拒否したために毒殺された。
ベルニのオーランドインナモラトのアジャイルトスカーナ語訳は、長い間、困難であまり人気のないフェラーレ方言で書かれていたボイアルドの原作よりも好まれました。彼のラカトリーナ（1567年）は活気のある素朴な茶番劇でも高く評価されましたが、彼の名声はバーレスクの詩に端を発しています。この作品のほとんどは、2つの形式のいずれかで表示されます。または、テルザ・リマで書かれた長い風刺詩であるカピトロ。彼の同時代の詩人ピエトロアレティーノと教皇エイドリアン6世とクレメント7世に対する詩を含め、いくつかの詩はひどく風刺的です。しかし、彼の最も見事な国会議事堂は、重要でない主題（桃、アザミ、友人の棘の髭）を誇張して誇張しており、現代のペトラチャンの詩の高尚な音色を模倣しています。
