カタロニア文学

カタロニア語の文学、カタロニア語で書かれた文学の本体。主にスペインの自治地域であるカタルーニャ、バレンシア、バレアレス諸島で話されているロマンス語。

中世

詩

カタロニア語の文学は、オクシタン語にルーツを持ち、11世紀から13世紀にかけて南フランス、北スペイン、北イタリアの宮廷を支配していたトルバドールが育んだ詩的な形をとっています。初期のカタルーニャの吟遊詩人、ギエム・デ・ベルガダ、ハグ・デ・マタプラナ、ギレム・デ・セルベラは、真のプロヴァンスの詩人でした。14世紀になると、トルバドールの影響は弱まり始め、カタロニアの詩人はフランス北部にインスピレーションを求めました。彼らは、アーサー王朝時代などのロマンステーマに基づいた長いフランスの物語を引き継ぎ、10音節の韻を踏んだカプレット（ノベリマドと呼ばれる[「韻を踏んだニュース」））で書きました。

1393年、アラゴンのジョン1世王はバルセロナで詩的なアカデミーを創設し、ジョクフローラル（「花のゲーム」）と呼ばれる一連の詩コンクールを開始しました。花にちなんで名付けられた賞は、毎年、コンサートリデルガイサーベルと呼ばれる一種の学習社会によって詩に授与されました（「ゲイ科学の制定」;ガイサーベルも参照）。その主な目的は、言語とスタイルの保存でした。トルバドール詩。この土台により、15世紀はカタロニア語の詩の偉大な時代になります。ジョンの死後、1395年、彼の後継者であるマーティン1世とフェルディナンド1世は詩を奨励し続け、外国の影響からカタロニア語の文学的スタイルを解放するのを助けました。15世紀が進むにつれ、バレンシアは新しい文学活動の中心地として浮上しました。

Ausias Marchのカントダモール（「愛の歌」）とカントデモート（「死の歌」）の影響は、これまでカタロニア語で書かれた最も優れた詩であると考えられ、16世紀のカスティーリャ以降にまで及んでいます。ジョーメロイグのスピルオリベレデレスドネス（1460年頃;「鏡または女性の書」）は、16,000行を超える苛性の風刺で、現代のバレンシアの生活の鮮やかな肖像画を提供します。別のバレンシアの作家、ジョアン・ロイス・デ・コレーリャは、おそらくルネサンスの最高の代表者です。

1479年にアラゴンとカスティーリャが統合され、スペインが統一されてカタルーニャの独立が終結した後、スペイン語のカスティーリャ方言がスペイン中に広まり、カタロニア文学の長い日食が続きました。フアンボスカンは、この時期のカタロニア語の文学の地位を象徴していました。出生時のカタロニア語-彼はバルセロナで生まれました-彼はカスティーリャだけで書き、その方言で新しい詩の学校を設立しました。彼の作品が1543年に出版されたとき、彼の死から1年後、カタロニアの詩は50年間ほとんど休眠状態でした。