アルメニア語アルファベット表記システム

アルメニア語のアルファベット、

5世紀の広告でアルメニア語用に開発され、現在も使用されているスクリプト。これはおそらくペルシャのパフラビアルファベットに由来しており、ギリシャの影響を受けています。地元の伝統によれば、アルメニア語のアルファベットは405年にメサロプマシュトットによって発明され、アルメニア使徒教会の最高責任者であるイサク（サハク）と、ギリシャ語でルファノスと呼ばれていました。アイザックは翻訳者の学校を設立し、聖書を新しい脚本でアルメニア語に翻訳させました。アルメニア語で現存する最も古い文書は、9世紀から10世紀の広告です。

アルメニア語のスクリプトは、38文字のシステムであり、31の子音と7の母音で、アルメニア語の要件によく適合しています。それはおそらくそれ自体がアラム語のアルファベットの子孫であるパフラビのスクリプトを模倣したものですが、アルメニア語のスクリプトは、母音の文字の存在と書き方（左から右へ）によってギリシャの明確な影響を示しています。アルメニア語のスピーチを安定させ形式化する手段として、アルメニア国家と教会の統一を促進しました。